格鲁吉亚现阶段不禁止外国人代孕(20240117)

显示全部楼层 · 2024-1-18 11:00:03

前天晚上网友“小龙”在微信上发消息给我说：“站长您知道吗？格鲁吉亚禁止外国人代孕的提案在议会三读中未通过，格鲁吉亚现阶段不禁止为外国人代孕”。并给我发来一张截图

网友“小龙”的反馈

另一个网友的反馈

本来之前已经有很多中介传言也这样说，但这次明显不同。一是有多为网友从不同渠道得到这个消息，二是还有的给出了格鲁吉亚网站的截图。另一方面，毕竟不是格鲁吉亚文字，所以本着严谨负责的态度，站长先是用google translate把中文“代孕”翻译成格鲁吉亚文“სუროგაცია”。然后用google搜索近三天的相关信息，找到如下几个正规网站的相关消息。

1.საქართველოში უცხოელებისთვის სუროგაცია არ აკრძალულა - კანონპროექტი მესამე მოსმენიდან მოიხსნა

2.საქართველოში უცხოელებისთვის სუროგაცია არ აკრძალულა - კანონპროექტი მესამე მოსმენიდან მოიხსნა

3.საქართველოში უცხოელებისთვის სუროგაცია არ აკრძალულა - კანონპროექტი მესამე მოსმენიდან მოიხსნა

以下是站长翻译整理的内容：

关于收紧代孕和体外受精规则的法律草案已从三读中删除。去年（2023）秋天，（格鲁吉亚）议会就这个问题的讨论正在加速进行。
据了解，代孕和体外受精仅允许格鲁吉亚公民是由总理伊拉克利·加里巴什维利首次宣布的。同一时期，议会开始加速审议卫生部起草的法律草案。加强控制的主要原因是与儿童疏远有关的威胁、国际惯例、协会协议承担的义务以及个别诊所不受控制的活动。但经过两次讨论，该法律草案并未通过三读。
正如健康专家瓦托·苏尔古拉泽（Vato Surguladze）在接受《商业新闻》采访时表示，宣布的这一规定从一开始就令人费解，取消这些规定是件好事。据他介绍，现阶段甚至没有与代孕和体外受精方向运营的机构讨论这个问题。

“这项法律原定于2024年1月1日生效，但在三读时被删除。我参加了前两次听证会。在此阶段，尚未与朝此方向工作的人员和公司开展任何工作。在起草法律草案时，他们会见了自己的代表，但没有考虑他们的任何要求和建议。
我的印象是他们想阻止它，然后一家公司就会成为垄断者，它只会这么做。有一件事是好的，不应该使用代孕妈妈的卵子，它应该是完全不同的遗传物质，我喜欢这一点，这很好（如果代孕妈妈不声称它是我的），但应该禁止外国人使用，并且应该只是自愿代孕。
你可以想象，代孕妈妈应该自愿度过9个月，不带任何东西（钱），父母只需要支付医疗或法律费用。争论的焦点是我们不知道孩子们被带到哪里，但我们要向外国夫妇等询问更多信息。有非常不可理解的事情。是的，让我们收紧（代孕），建立更多的控制，但事实是外国人 - 不，并且很难想象这里有一个无私的代孕妈妈。代孕和试管婴儿曾经每年为我们带来 7000 万美元的收入，因此它（站长认为这里的“它”是指“禁止外国代孕”的提案）的停止是件好事。瓦托·苏尔古拉泽说，这个故事可能在“格鲁吉亚吉格鲁尔桥”中被推迟了。
《商报新闻》试图找出卫生委员会删除上述问题的原因，但议会解释说，一些问题正在澄清中，他们将在之后发表评论。