设为首页收藏本站

了解俄罗斯代孕-关于俄罗斯代孕最常见的12个误解

[复制链接]
查看5093 | 回复7 | 2020-10-27 10:16:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
关于俄罗斯代孕的12个误解.jpg
1,让我们先从拼写开始。
最奇葩的版本当然是 "сурагатная мать",稍稍好点的写法是“сурогатная мать”。在俄罗斯各种代孕广告中,你经常可以找到 "寻找一个сурогатную мать(替代母亲) "或 "сурогатное материнство(代理母亲) "这样的短语。不,根本不是这样拼写的。
写上两个“р”,"суррогат"这个词的意思是不完全替代。因此,代孕妈妈虽然被称作“母亲”,但由于她与所生的孩子没有任何遗传关系,所以代孕妈妈不是一个传统意义上的“母亲”。
俄罗斯代孕合法.jpg
2,2012年,俄罗斯才 "允许 "代孕。
并不是这样。代孕在俄罗斯从未被禁止过。早在1995年,随着现行《俄罗斯联邦家庭法典》<Семейного кодекса РФ>[1]和《公民身份法》<Закона об актах гражданского состояния>[2](1997年)通过,代孕的概念首次出现在俄罗斯立法中,确立了包括代孕在内的ART(人类辅助生殖)方法所生子女的地位和登记的法定流程。而2011年底通过、2012年生效的《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》<Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации>[3]首次在俄罗斯法律实践中引入了专门针对代孕的章节[4]。除此之外,此法律对此前法律未明确规定的代孕的一些方面进行了规范。

了解俄罗斯代孕.jpg
3,在代孕妈妈怀的孩子的血管里,流淌着 "代孕妈妈"的血液。
不对!事实上,在代孕中,代孕妈妈母体和胎儿的血液系统没有任何交流,没有任何亲缘关系和 "血缘 "联系。正如一些网站上假装专业的 "研究人员 "所写的那样,母子之间没有也不可能有血缘关系和遗传性状继承。对于代孕妈妈来说,腹中孕育的孩子完全意义上的 "异体 "孩子。因为在代孕项目中,使用代孕妈妈自己的卵子(传统代孕)是俄罗斯上述《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》<Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации>所明令禁止的。

俄罗斯代孕-第三代试管婴儿.jpg
4,代孕的孩子会长得像代孕妈妈。
不会!代孕妈妈和代孕妈妈所孕育的孩子没有血缘关系,没有遗传性状继承。代孕会看起来像遗传学意义上的父母。
俄罗斯代孕历史.jpg
5,代孕妈妈放弃了“自己的”孩子。
不,她没有。只有实施所谓的 "传统代孕”中才说得上“放弃了自己的”孩子。因为传统代孕已经有几千年历史了,在《圣经》旧约(创世记第16章)中所说的亚伯兰老人的妻子撒莱的女仆夏甲。后来,他们二人改名为亚伯拉罕和撒拉。撒莱不孕,于是她雇佣了女仆夏甲,让她生下亚伯兰的孩子。
而且在一些国家,特别是美国和英国,传统代孕已经正式合法化。在传统代孕中,在此情况下,代孕妈妈同时也是卵子捐赠者,并接受客户父亲精子,然后进行人工授精。
《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》Об основах охраны здоро.jpg
俄罗斯上述 《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》<Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации>明确禁止代孕中使用代孕妈妈自己的卵子。所以,这种情况在俄罗斯联邦是不合法的,通常也没有人采用这种方式代孕生子。
这也是好事,因为所谓 "传统代孕"的代孕妈妈无论是在法律上、潜在风险上、还是在道德伦理上,都是一个完全意义上的 "雷区"。

俄罗斯代孕-代孕妈妈签署放弃孩子声明书.jpg
6,代孕妈妈在医院 "放弃"孩子。
并不是这样!人不能放弃不属于自己的东西。孩子出生后,代孕母亲同意将亲生父母(预期父母)作为孩子的合法父母记录在出生登记簿上。同意书以书面形式作出,并由医疗结构盖章和授权公证人员签字证明。

俄罗斯代孕法律规定-俄罗斯联邦家庭法.jpg
7,只能已婚夫妇才能在俄罗斯代孕
不是如此!法律--如果你从字面上理解p。《俄罗斯联邦家庭法》第51条第4款 -- -- 规定已婚是在民事登记处出生登记簿上登记父母的条件之一。《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》[1]首次专门有一节[2]规定,正式登记结婚的夫妇和单身妇女都可以借助代孕成为父母。因此,在俄罗斯寻求代孕妈妈的服务不一定要结婚。您只需在民事登记处为您的孩子登记时需要结婚证。如果你们在计划开始时没有登记,你们就必须到法院去办理孩子的出生证明,并写上你们父母的名字。

单身男性能在俄罗斯代孕吗.jpg
8,单身男性不能在俄罗斯代孕成为爸爸。
不,单身男性可以。是的,俄罗斯现行法律不可能规定现实生活中的所有情况,因此,法律并没有直接规定使用试管婴儿辅助生育来是否可适用于单身男性的不孕(无子)。但法律有类推的概念,在民法规范缺失的情况下,用调整类似关系的规范(法律的类推)来调整家庭关系。《俄罗斯联邦家庭法》第5条明确规定了这一点[1]。
如果说单身女性可以通过代孕生孩子,那么单身男性也可以。如果说有配偶的可以生孩子,那么未婚男性也可以生。
拒绝男子实现其法定的父权是明显的性别歧视,违反了现行《俄罗斯联邦宪法》的若干条款。
同性和单身男在俄罗斯代孕的相关判例.jpg
91喜来宝曾经翻译整理过相关情况,参考链接→Rosurconsulting律师事务所在2010年赢得了俄罗斯法院有关代孕的最有影响力、最重要的案件
莫斯科法院的先例裁决意味着,在俄罗斯,未婚单身男子可以利用代孕母亲的服务来行使亲子权。于是,俄罗斯首都莫斯科的法院收到了第一份 "母亲 "一栏有破折号的新生儿出生证明。在这一决定作出后的8年里,包括俄罗斯流行歌手在内的数百名单身男性俄罗斯人在通过代孕成为父亲。

俄罗斯代孕妈妈的条件.jpg
9,要想成为代孕妈妈,必须要有两个孩子。
不,这不是真的。根据这里已经引用的《公共卫生保护基本原则法》的要求,只需要自己生育过一个健康的孩子就足够了。

俄罗斯代孕的孩子国籍身份.jpg
10,代孕妈妈生下预期父母的孩子后,法律给代孕妈妈72小时(有的报道说是48小时)的考虑时间,在这段时间内,她可以留下孩子。
不,这不是真的。俄罗斯代孕法律没有规定代孕母亲有同意在新生儿出生登记中记录亲生父母的期限。
P.第5条16第15.11.97 N 143-FЗ号《俄罗斯联邦公民身份法》规定,在新生儿出生登记中,经同意植入胚胎的预期父母提出新生儿登记申请后,应进行出生登记。代孕妈妈必须在确认婴儿出生的同时提交一份文件,并由医疗组织出具证明-证明生孩子的母亲(代孕妈妈)确认预期父母为当初同意进行代孕委托的人,并进行新生儿登记。
因此,顺理成章地认为,代孕妈妈的这些同意可以在她产后到产科医院出院之前的任何时候作出,这段时间平均为3天。但是,即使在以后(法律规定出生后1个月)才同意,您的孩子也必须进行登记。

俄罗斯家庭法第52条关于俄罗斯代孕的相关规定.jpg
11,代孕妈妈有权利保留孩子,如果发生了这样的事情,客户也无可奈何,只能接受。
不,这不是真的。即使代孕妈妈以自己的名义获得了出生证,法律也允许对父子关系或母子关系提出诉讼(《俄罗斯联邦家庭法典》第52条)。如果实际是孩子父亲/母亲的人(预期父母)提出要求,可以在法庭上对出生记录簿上的记录的孩子的母亲身份提出质疑(诉讼)。2017年4月,俄罗斯联邦最高法院全体会议确定,代孕母亲对其所生子女的权利并非是 "无条件的",在代孕母亲未按法定"同意"将预期父母的名字记入出生登记簿的情况下,可通过法院诉讼程序提出质疑。
这就是为什么在俄罗斯代孕需要一些证明文件。另外,你应该找一家靠谱的律师事务所为你的代孕计划提供法律保障。

俄罗斯代孕的道德性.jpg
12,在俄罗斯,人们认为代孕是不道德的,也是让人厌恶的、违背神的旨意。
不,并没有!圣经中两位先知同样使用了代孕妈妈的服务,即亚伯拉罕和雅各。
圣经旧约-创世纪.第16章里说“撒拉对亚伯拉罕说:"看哪,耶和华已经把我的子宫封住了,免得我生孩子;但请你到我的婢女那里去,也许我会从她那里生孩子。亚伯拉罕听从了撒拉的话。”俄语版圣经旧约对应内容如下:
И сказала Сара Авраму: вот, Господь заключил чрево мое, чтобы мне не рождать; войди же к служанке моей: может быть, я буду иметь детей от нее. Аврам послушался слов Сары.

撒拉对亚伯兰说:"看哪,耶和华已经把我的子宫封住了,免得我生孩子;但请你到我的婢女那里去,也许我会从她那里生孩子。亚伯兰也听从了撒拉的话。
代孕妈妈不道德的判断只有那些不明智的神职人员,他们显然连《圣经》都没有读过。如果上帝通过科学给了你这个机会,你就有权利代孕生子,繁衍出健康的后代。这就是上帝要你做的事!

俄罗斯代孕的误解和真实情况.jpg
[1] 《俄罗斯联邦家庭法》<Семейный кодекс Российской Федерации>№223-FZ。1995年12月8日由俄罗斯联邦国家杜马通过。
[2]《俄罗斯联邦公民法》"关于民事地位的规定"。1997年10月22日由国家杜马通过。1997年11月5日经联邦理事会批准。
[3] 2011年11月21日№323-FZ 《俄罗斯联邦公民健康保护基本原则法》<Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации>的联邦法律。《俄罗斯联邦立法汇编》<Собрание законодательства Российской Федерации>,2011年,第48号,第6724条。
[4] п. 9-10,新《基本法》第55条,п. 9-10 ст. 55 <новых Основ>。
[5] 2011年11月21日第323-FZ号 《俄罗斯联邦立法汇编》<Собрание законодательства Российской Федерации>的联邦法律。《俄罗斯联邦立法汇编》,2011年,第48号,第6724条。
[6] п. 9-10,新《基本法》第55条。
7]类推家庭法和民法在家庭关系中的适用。如果家庭成员之间的关系不受家庭法或当事人之间的协议规范,并且在没有“民法规范”直接调整这些关系的情况下,如果家庭法和(或)调整类似关系的民法规范(法律类推)不违背其基本宗旨,则适用于这种关系。在没有规范的情况下,家庭成员的权利和义务是根据《家庭法》或《民法》的一般原则(类推法),以及人道、合理、公正的原则来确定。

相关帖子


微信扫码联系91喜来宝
WeChat scan this QRcode to contact &quot;91xilaibao&quot;
回复

使用道具 举报

tico | 2020-10-29 00:29:46 | 显示全部楼层
牛X啊站长,你还懂俄语~我这个学了16年英语,连4级都是买答案才考过的学渣好佩服你!!

点评

20年前考六级也是买答案的路过  详情 回复 发表于 2020-11-2 00:31
回复

使用道具 举报

42040207 | 2020-10-29 11:03:46 | 显示全部楼层
学到了。
文章质量真不错
回复

使用道具 举报

araygreen | 2020-11-2 00:31:28 | 显示全部楼层
tico 发表于 2020-10-29 00:29
牛X啊站长,你还懂俄语~我这个学了16年英语,连4级都是买答案才考过的学渣好佩服你!! ...

20年前考六级也是买答案的路过
回复

使用道具 举报

laile | 2020-11-4 17:29:50 | 显示全部楼层
问过三家中介都说单身男不能在俄罗斯代孕呢。
回复

使用道具 举报

黑蛋2 | 2020-11-14 13:41:02 | 显示全部楼层
谢谢站长分享
回复

使用道具 举报

英语的话多少还认识几个,俄语就完全不认识了
回复

使用道具 举报

单身男在俄罗斯可以代孕???
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册喜来宝

本版积分规则

ContactUS
微信扫码

微信扫码,或搜索“xilaibao91”,或QQ搜索“2975464098”。

Wechat scan this QR code, or Wechat search "xilaibao91",or use QQ search "2975464098".

Сканирование на WeChat или поиск "xilaibao91" на WeChat,или поиск QQ "2975464098".

本站流量分析使用百度统计CNZZ统计。密码都是“91xilaibao”(不带引号)。

Traffic statistics: Baidu statistics & CNZZ statistics. Passwords are "91xilaibao" (without quotes).

Статистика и анализ трафика: статистика Baidu и статистика CNZZ. Все пароли "91xilaibao" (без кавычек).