(站长提示:这些规定适用于2024年6月6日或之后开始的怀孕。)居住在魁北克省的单身人士或夫妇(意向父母)可以决定使用居住在魁北克省以外的代孕妈妈生育子女。对于代孕项目,代孕妈妈必须居住在魁北克政府指定的省、地区或国家(外国)。
站长提示2:加拿大魁北克省所有正式的法律文书,递交给魁北克政府部门的代孕申请必须是法语文件。英语文件在魁北克省并不适用,望魁北克省网友周知。
与居住在魁北克省外的代孕妈妈进行代孕的意向父母项目的步骤
每个代孕项目都是独一无二的。必须考虑实施该项目所需的时间。
与居住在魁北克省以外的代孕妈妈进行涉及代孕的意向父母项目的程序包括八个步骤。在进入下一步之前必须完成之前每一步,并获得加拿大魁北克省卫生和社会服务部(MSSS)的授权。
在本页中包含以下内容
1. 构思与规划代孕
2. 代孕事先授权申请
3. 意向父母项目的代孕授权申请
4. 继续执行意向父母项目
5. 妊娠跟踪
6. 遵守意向父母计划
7. 魁北克对亲权关系的司法承认
8. 寻找起源
第1步. 魁北克居民构思与规划代孕与居住在魁北克省以外的代孕妈妈开展代孕项目的程序看似复杂。在实施该项目之前,有必要了解相关信息。
要获得更多信息,您可以:
要访问 “魁北克境外代孕计划”(Espace grossesse pour autrui hors Québec)并了解更多信息,您必须首先使用魁北克省政府认证服务(Government Authentication Service)确认您的身份。
信息会议任何希望使用居住在魁北克省以外的代孕妈妈实施代孕项目的意向父母,都必须参加有关此类项目的社会心理影响和伦理问题的会议。
有关会议的更多信息,请访问魁北克省外代孕规则页面。
第2步. 魁北克省居民代孕事先授权申请魁北克省居民如果要代孕,则必须获得魁北克省社会保险局(MSSS)的事先授权,以确保意向父母及其代孕项目符合与居住在魁北克省以外的代孕妈妈启动代孕流程的条件。这一步骤可使未婚父母提前了解适用于其代孕项目的不同条件。
魁北克居民代孕获得事先授权的条件
要申请事先授权,未婚父母必须
选择指定的州/省/国家魁北克省居民可以在以下许可的地区进行代孕:
- 阿尔伯塔省
- 不列颠哥伦比亚省
- 爱德华王子岛省
- 马尼托巴
- 新斯科舍省
- 安大略省;
- 萨斯喀彻温省。
魁北克省居民代孕需要满足的其他条件此外,想要代孕的魁北克省居民还必须符合以下几个条件:
- 未曾因针对未成年人,或魁北克省社会保险局(MSSS)认为是未成年人的人的刑事犯罪或儿童色情制品问题而被定罪的证明;
- 参加社会心理影响和伦理问题信息会议的证明;
- 宣誓书;
- 所需的文件和证明。
站长提醒:魁北克省居民要想代孕就必须获得事先授权。如果不符合某些条件,可能会被拒绝。如果魁北克省卫生和社会福利部拒绝对代孕项目进行事先授权,魁北克省身份处可能会拒绝承认孩子的魁北克省份。
如需申请在魁北克省以外地区开展代孕项目的许可,请访问Espace grossesse pour autrui hors Québec网站。
第3步. 魁北克省代孕的授权申请魁北克省居民获得代孕事先授权后,下一步就是申请进行父母身份的授权。这一步骤的目的尤其在于确保代孕妈妈的选择和代孕协议符合魁北克省的要求。
在魁北克法律中,代孕协议是代孕妈妈和意向父母之间的协议。在魁北克省外代孕的情况下,代孕协议由居住在魁北克省外、魁北克省政府指定国家/省/州的代孕妈妈与居住在魁北克省的意向父母签订。适用于代孕协议的规则是代孕妈妈居住国/省/州的规则。
要申请进行父母亲权身份的授权,意向父母必须符合以下条件:
- 与符合既定条件并同意为其怀孕的代孕妈妈配对;
- 提交将与代孕妈妈签订代孕协议;
- 从 Espace grossesse pour autrui hors Québec 网站,该超链接将在新窗口中打开:
- 未签署的代孕协议;
- 有关代孕妈妈个人资料的信息;
- 宣誓书;
- 所需文件和证明材料。
- 代孕协议在签署前必须获得魁北克省社会保险部的批准,并且必须在代孕妈妈怀孕前签署。
第4步. 代孕项目的继续一旦代孕协议获得魁北克省社会保险局的批准,意向父母和代孕妈妈必须签署代孕协议,并从魁北克省自由生育中心网站(Espace grossesse pour autrui hors Québec)提交该协议。
代孕协议被签署后,代孕妈妈怀孕的医疗步骤就可以开始了。不过,站长建议在将已签署的协议送交魁北克省社会保险局(MSSS)之后再采取这些步骤。这样,如果有需要纠正的问题,意向父母将在实施代孕步骤之前就可以得到通知,以免最终影响其代孕项目的合规性。
第5步. 代孕的孕期跟踪意向父母必须随时向 MSSS 通报以下情况:
- 代孕开始的时间;
- 代孕妈妈怀孕情况的任何变化,包括流产或堕胎;
- 孩子的出生。
第6步. 代孕项目合规证书要获得代孕项目合格证书,意向父母必须从Espace grossesse pour autrui hors Québec 网站上提交以下文件:
- 代孕妈妈的产后同意书(可以是书面文件,也可以是判决书中提及代孕妈妈同意的声明);
- 孩子的出生证明;
- 其他所需文件和证明。
- 魁北克省社会保险部将对整个代孕项目的合规性进行审查,并视情况向意向父母提供合规证明或不合规通知。
第7步. 魁北克省对亲权关系的司法承认要在魁北克省承认亲权关系,确定亲权关系的外国/州/省判决或外国出生行为必须得到魁北克省法院的承认。 欲了解更多信息,请访问魁北克省外代孕规则页面。
8. 查询来源在魁北克省外代孕项目中促成孩子受孕者(站长注:通常指做试管婴儿的医生)的信息将被登记在册。
欲了解更多信息,请访问“在涉及第三人的辅助生育中了解自己出身的权利 ”页面。
最后更新日期:2024 年 6 月 5 日
原文地址:Procedure to carry out a parental project involving surrogacy with a surrogate who is domiciled outside Québec 91喜来宝站长翻译整理特别感谢居住在加拿大魁北克省的网友提供的资料 魁北克省居民在其他地方代孕需要的文件的语言版本如此魁北克居民网友亲历者的反馈截图:
2024.07.05更新 如果魁北克省政府要求的代孕相关资料是英文的,需要翻译成法语版本,并把英语原件和"经过认证的法语翻译件"一起提交。再次感谢这位兄弟的无私贡献。 |