译者:91xilaibao 原文地址:Baby ban: how India’s strict new surrogacy law is practically prohibition 根据印度新的严格的新代孕法规,代孕母亲必须年龄在25至35岁之间,已经有自己的孩子,并且只能提供一次代孕服务。 档案照片:路透社 在印度,商业代孕是一项大生意。印度代孕妈妈每次代孕可以赚到50万至150万卢比(7230美元-21686美元),具体取决于印度代孕妈妈所在的地区和代孕公司给她的代孕补偿约定,而整个印度商业代孕行业价值至少数百亿美元。 对于像Vandana这样来自古吉拉特邦的32岁代孕妈妈,她有两个自己的孩子,做代孕妈妈的年收入比她以前做家庭工人的收入高出几倍。 然而,2018年12月印度议会下院Lok Sabha(印度下议院,91喜来宝注)通过了严格的新代孕法律,目的在于结束印度商业代孕。新的印度代孕法案只允许利他代孕。新印度代孕法律并未对已经怀孕的印度代孕妈妈该如何做作出规定。 我没有自己的房子,没有钱支付我孩子的教育费用, Vandana说,她的代孕相关医疗费用,保险和住宿费用都由代孕委托人承担。 我的丈夫和家人很高兴,因为代孕可以赚到大笔的钱。我甚至建议我的其他家庭成员也去做代孕妈妈。另外,我很高兴能帮助别人健全他们的家庭 联邦卫生部长JP Nadda称这项新印度代孕立法具有“历史性”,并声称“社会各阶层”都对印度代孕问题提出了要求。“该法案保护印度妇女免受剥削,并保护通过代孕生育的孩子的权利,”他在议会长达一小时的辩论中说。但是印度生殖专家Nayana Patel博士帮助代孕了大约1,300名代孕婴儿,她质疑为什么新的代孕立法如此严格,并警告它甚至可能开始出现“反向代孕”的趋势,即印度人被迫出国寻找代孕妈妈。 由于中国的代孕需求助长了柬埔寨的代孕产业,柬埔寨地下代孕中的代孕妈妈担心会被政府发现并逮捕 “我们一直希望通过立法来规范印度代孕行业,但目前的代孕法案似乎是近乎禁令代孕,”她说。“根据我的经验,由于可以做代孕妈妈,至少80%至95%的代孕妈妈的生活得到了极大的改善。” 在印度于2002年将商业代孕合法化之后,印度全国各地开设了数千家代孕公司和试管婴儿诊所。 印度代孕妈妈在位于艾哈迈达巴德附近的Akanksha医院和研究所休息。 档案照片:法新社 在很短的时间内,由于印度代孕合法以及费用低廉,印度代孕成为全世界无法在本国获得代孕服务的人的“代孕旅游”目的地。当外国公民在2015年被印度新代孕法律禁止在印度代孕时,印度代孕行业遭受了打击,但据估计,它仍然价值高达几十亿美元。然而,由于没有代孕监管机构,印度代孕出现了一些负面的事情。媒体报道把印度代孕称为“婴儿工厂”,胚胎移植和取卵常常在劣质诊所进行……这些印度试管婴儿诊所尽其所能吸引潜在客户,甚至提供如果怀孕不成功就退换现金的代孕服务套餐。 根据妇女权利律师兼女权活动家弗拉维亚•艾格尼丝(Flavia Agnes)的说法,在努力清理印度代孕行业时,印度政府走得太远了。她说:“我绝对认为政府需要对印度代孕行业进行监管,但这项新代孕立法的限制范围过于广泛。另外,我认为这项新代孕法案不会受到违宪审查。” 印度禁止代孕,新代孕对于印度代孕作出如下限制:
生育专家Nayana Patel博士曾经有过1300名代孕婴儿案例。档案照片:法新社 在公共卫生政策方面,想要对印度代孕行业进行监管的基本出发点是使其公平,并将其提供给最需要的人。相反,新的印度代孕监管法案剥夺了许多需要得到代孕服务的人的权利, 负责印度代孕合法化倡导组织的Hari G Ramasubramanian告诫说, 立法禁止代孕只会将代孕行业推向地下 - 特别是考虑到印度不孕不育率上升和社会对于代孕的观念看法。当[对于生孩子和代孕妈妈的需求都很高时,您将如何处理它?政府现在的做法几乎完全禁止,仅仅是因为政府无法管理印度代孕行业,于是干脆禁止 该代孕监管法案中的任何规定都是由印度各邦和印度联邦政府各级政府意见的大杂烩。 印度政府表示希望通过限制代孕的新法案鼓励儿童收养工作。2017年4月至2018年3月期间,印度有大约3,200个收养案例 - 对于人口快速接近14亿的印度来说微不足道。但对于社会活动家哈里什·艾尔来说,更大的担忧是新印度代孕监管法案 令人难以置信的歧视同性恋和针对非传统婚姻情侣的歧视性”。“妇女应该能够行使自己对自己身体的权利。歧视女性并将女贬低少为子宫并不是我们应该做的事情, 妇女应该有权决定她是否愿意为自己或其他人代孕生孩子。 |